潇洒用英语怎么说 cyedu.org

“潇洒”在英语中对应的是“dashing”，也可以用“chic”或“stylish”来表达，但在特定语境下，“dashing”更能传达出“潇洒”所蕴含的那种风度翩翩、气度不凡的感觉（不过需注意，“chic”和“stylish”更多用于形容时尚或风格，而“dashing”则更多用于形容人的风度或外貌）。“dashing”是一个形容词，用于形容人或其举止、外貌等具有潇洒、风度翩翩的特质。这个词源于动词“dash”，意为“猛冲”或“迅速行动”，后来引申为形容人的外貌或举止迅速而优雅。

音标：[ˈdæʃɪŋ]

词源：“dashing”源于16世纪的英语动词“dash”，最初与迅速、猛烈的行动有关，后来逐渐演变为形容人的外貌或风格上的优雅与潇洒。

例句：

1. He walked into the room with a dashing smile, immediately capturing everyone's attention.（他带着潇洒的微笑走进房间，立刻吸引了所有人的注意。）

2. She always dresses in a dashing way, making her stand out in the crowd.（她总是穿着潇洒，使得她在人群中脱颖而出。）

3. His dashing demeanor and charming personality made him a favorite among his peers.（他潇洒的风度和迷人的个性使他成为同伴中的佼佼者。）

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！