你最近过得好吗用英语怎么说 cyedu.org
“你最近过得好吗?”用英语表达是:“How have you been lately?” 或者更口语化一些可以说 “How's it going with you recently?”
详细解析:
1. “How have you been lately?”
“How”:疑问副词,用于询问方式、状态或程度。
“have you been”:现在完成时,表示从过去某一时间开始一直持续到现在的动作或状态,这里用于询问对方最近的状态。
“lately”:副词,表示“最近,近来”。
2. “How's it going with you recently?”
“How's it going”:这是一个常见的口语表达,用于询问对方近况或感受,相当于“How are you doing?”。
“with you”:介词短语,明确指出询问的对象是对方。
“recently”:副词,与“lately”意思相近,表示“最近”。
音标:
“How have you been lately?”:/haʊ hæv yuː biːn ˈleɪtli/
“How's it going with you recently?”:/haʊz ɪt ˈɡoʊɪŋ wɪθ yuː ˈriːsntli/
词源:
“How”:源自中古英语“how”,其根源可追溯至古英语。
“have been”:由助动词“have”和动词“be”的过去分词构成,是英语中常见的现在完成时态结构。
“lately”:源自中古英语“lately”,与“late”(晚,迟)有关,表示时间上的近期。
“it's going”:是“it is going”的缩略形式,其中“go”是一个古老的动词,表示移动、进展或状态。
例句:
正式场合:I haven't seen you for a while. How have you been lately?(我好久没见到你了。你最近过得怎么样?)
口语化:Hey, buddy! How's it going with you recently? I haven't caught up with you for a while.(嘿,老兄!你最近怎么样?我好久没和你联系了。)
希望这个解答能满足你的需求!
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!