持续用英语怎么说 cyedu.org
“持续”在英语中是“continue”,也可以写作“persist”(但“persist”更多强调尽管有困难或反对仍继续存在或进行),所以“continue”在表示一般性的持续时更为准确和常用。
详细解析:
“continue”是一个动词,表示无间断地延长下去,或表示在停止之后再次进行。
它来源于中世纪拉丁语“continuare”,意为“使连续”或“使不间断”。
音标:
continue:[kənˈtɪnjuː]
词源:
15世纪晚期进入英语,直接源自中世纪拉丁语的“continuare”,意为“使连续,使不间断”,最终源自拉丁语“continuus”,意为“连续的”。
例句:
The rain continued for three days without stopping.(雨连续下了三天没有停。)
They will continue their journey tomorrow.(他们明天将继续他们的旅程。)
在给出的例句中,“continue”准确地表达了动作或状态的无间断延长,符合“持续”在中文中的含义。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!