染发用英语怎么说 cyedu.org

“染发”在英语中是“dye hair”，更常见的表达是“dye one’s hair”或“have/get one’s hair colored/dyed”。

“dye”是一个动词，音标为[daɪ]，意为“把……染上颜色”。当说到“染发”时，可以直接用“dye one’s hair”来表达，如果想表达染成具体的颜色，可以在后面加上颜色词，如“dye my hair red”意为“把我的头发染成红色”。除了这个表达，还可以用“have/get my hair colored/dyed”来表示染发。

词源方面，“dye”这个词来源于古英语，与染色、着色相关。在染发这个语境中，“dye”特指使用染发剂改变头发的颜色。

例句：She dyed her hair blonde.（她把头发染成了金黄色。）

在这个例句中，“dyed”是“dye”的过去式，表示染发这一动作的完成，而“blonde”则具体描述了染发的颜色。

下面出一道题：

题目：I'd like to _____ my hair blue.（我想把我的头发染成蓝色。）

A. dye

B. color

C. highlight

答案：A. dye

解析：在这个句子中，需要用一个动词来表达“染发”的意思。选项A“dye”正是表示染发的动词，符合句意。选项B“color”虽然也有颜色的意思，但在表示染发这一具体动作时，不如“dye”准确和常用。选项C“highlight”则通常用于表示挑染或突出某些头发颜色的部分，不符合句意。正确答案是A。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！