赚钱用英语怎么说

更新：2025-04-05 16:48:00编辑：admin归类：英语答疑人气：10

“赚钱”用英语表达为“make money”或者“earn money”，两者都是常用的短语，且意义相近，都表示通过某种方式获得收入或利润。下面是对这两个短语的详细解析：

1. make money

音标：[meɪk ˈmʌni]

词源：“make”意为“制造、获得”，“money”意为“金钱”，组合起来即表示“获得金钱”或“赚钱”。

例句：He makes a lot of money by selling his own products online.（他通过在网上销售自己的产品赚了很多钱。）

2. earn money

音标：[ɜːn ˈmʌni]

词源：“earn”意为“挣得、获得（尤指通过工作或努力）”，“money”同上，组合起来也表示“赚钱”。

例句：She earns a good salary by working as a software engineer.（她作为软件工程师工作，赚着不错的薪水。）

分析：

在用法上，“make money”和“earn money”都可以作为动词短语使用，在句子中充当谓语，描述主语通过某种方式获得金钱的行为。

在语境上，“make money”可能更多地强调通过某种策略、投资或商业活动获得金钱，而“earn money”则更侧重于通过工作、劳动或服务获得报酬。但两者在很多情况下可以互换使用，没有明显的区别。

“赚钱”用英语可以说成“make money”或“earn money”，这两个短语在意义、用法和语境上都非常接近，可以根据具体语境选择使用。