下班了 用英语怎么说

“下班了”用英语表达为“I'm off work.”，这是一个短句，下面我将对其进行详细解析。

分析：

1. 结构：“I'm off work.”是一个简单句，其中“I'm”是主语和系动词的缩写形式，代表“I am”；“off work”是形容词短语作表语，表示“下班的”或“已经下班”。

2. 词义：“off”在这里表示“离开”或“结束”；“work”表示“工作”。“off work”合起来就表示“结束工作”或“下班”。

3. 用法：这个短句通常用于表示说话者已经或即将结束一天的工作，准备离开工作场所。它可以在口语、书面语或正式、非正式场合中使用。

音标：

/aɪm ɔːf wɜːk/

词源：

“off”源自中古英语“of”，表示“从...离开”或“结束”；

“work”源自中古英语“werk”，意为“劳动”或“工作”。

例句：

I'm off work now, so I can go home and relax.（我现在下班了，所以可以回家放松了。）

She's usually off work by 5:30 p.m.（她通常下午5:30就下班了。）

通过这些解析和例句，你可以更好地理解“下班了”在英语中的表达方式和用法。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！