爆发用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“爆发”在英语中对应的是“outbreak”或“eruption”,但两者在使用上有所区别。
1. “outbreak”
详细解析:
“outbreak”是一个名词,常用来描述某种情况、事件或疾病的突然、迅速且广泛的扩散或发生。它通常与疾病、战争、动乱等负面事件相关联。
音标:
['aʊtbrek]
词源:
该词源自“out-”(表示“向外”)和“break”(表示“破裂、爆发”),因此字面上可以理解为“向外破裂”或“突然发生”。
例句:
The outbreak of the virus caused widespread panic.(病毒的爆发引起了广泛的恐慌。)
2. “eruption”
详细解析:
“eruption”同样是一个名词,但它更多地用于描述火山、地质活动或皮肤上的突然、猛烈的爆发。在医学领域,它有时也用于描述疾病的突然发作,但不如“outbreak”常见。
音标:
[ɪ'rʌpʃ(ə)n]
词源:
该词源自拉丁语“eruptio”,意为“爆发、喷出”,与火山喷发等自然现象紧密相关。
例句:
The eruption of the volcano caused widespread destruction.(火山的爆发造成了广泛的破坏。)
“outbreak”更常用于描述疾病、战争、动乱等负面事件的突然、广泛扩散。
“eruption”则更多地与火山、地质活动或皮肤上的突然爆发相关联。
在选择使用哪个词时,需要根据具体的语境和描述对象来决定。例如,描述疾病的爆发时,通常使用“outbreak”;而描述火山的爆发时,则使用“eruption”。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!