节约用电用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-04-27 10:08:10编辑：admin归类：英语答疑人气：20

“节约用电”在英语中是“save electricity”，也可以表述为“conserve electricity”，但“save electricity”在日常交流和宣传中更为常用且直接。“save”是一个动词，意为“节省”或“节约”，“electricity”是一个名词，意为“电”或“电力”。

详细解析：

“save”来源于中古英语“saven”，与“safe”（安全的）有关，原意是“使安全”或“保存”，后来引申为“节省”或“节约”的意思。

“electricity”则来源于希腊语“elektron”（琥珀，因摩擦琥珀可产生静电而得名）和“-ity”这一表示性质或状态的词缀，组合起来即表示“电的性质”或“电力”。

音标：

“save electricity”：[seɪv ɪˈlɛktrɪsɪti]

词源：

“save”：中古英语saven < 古英语sǣfian < 印欧语系根词sēp- (to be safe, well)

“electricity”：1620s, from electric + -ity

例句：

We should save electricity by turning off lights when we leave a room.（我们离开房间时应该关灯以节约用电。）

Conserving electricity is important for protecting the environment and reducing energy costs.（节约用电对于保护环境和降低能源成本很重要。）

在给出的例句中，“save electricity”被用于描述一种节约用电的行为，强调了关闭灯光以节省电力的做法。而第二个例句则强调了节约用电对于环境保护和降低能源成本的重要性。