战胜用英语怎么说 cyedu.org
“战胜”在英语中是“defeat”或“overcome”,但两者在使用上略有不同。“defeat”更侧重于在竞争、战斗或争论中取得胜利,使对方失败;而“overcome”则更侧重于克服困难、障碍或挑战,不一定涉及直接的对抗或竞争。在这里,我们主要讨论“defeat”的用法。
详细解析:
“defeat”是一个及物动词,意味着它需要接一个宾语来完整表达意思。
它通常用于描述在某种形式的竞争、战斗或对抗中,一方使另一方失败或屈服。
“defeat”也可以用作名词,表示失败的状态或事实。
音标:
英音:[dɪˈfiːt]
美音:[dɪˈfiːt]
词源:
“defeat”源自拉丁语“defeatus”,过去分词“defectus”的变体,意为“击败、打败”。它在中世纪英语中首次出现,并一直沿用至今。
例句:
1. They defeated their opponents in the final match.(他们在决赛中战胜了对手。)
在这个例句中,“defeated”表示“战胜”,是及物动词,后面接了宾语“their opponents”。
2. The army's defeat was a great blow to the country.(军队的战败对这个国家是一个巨大的打击。)
在这个例句中,“defeat”用作名词,表示“战败”的状态。
3. He worked hard to defeat his fear of public speaking.(他努力克服对公开演讲的恐惧。)
虽然这里用了“defeat”,但更侧重于“克服”某个内心的障碍,与“overcome”更为接近。在语境中仍然可以理解为“战胜”了某种恐惧。
“战胜”在英语中通常翻译为“defeat”,但具体使用时还需根据语境选择合适的词汇和表达方式。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!