早点休息吧用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“早点休息吧”在英语中是“Get some rest early”或者更口语化的“Go to bed early”。

详细解析：

“Get some rest”表示“休息一下”，“early”表示“早些时候”。“Get some rest early”直译为“早些时候休息一下”，意译即“早点休息”。

“Go to bed early”是一个更直接、更口语化的表达，意为“早点上床睡觉”。

音标：

“Get some rest early”：[ɡɛt sʌm rest ˈɜːrli]

“Go to bed early”：[ɡoʊ tu bɛd ˈɜːrli]

词源：

“Get”源自中古英语“getten”，意为“获得”或“到达”。

“Some”源自中古英语“sum”，表示“一些”。

“Rest”源自拉丁语“restare”，意为“停留”或“保持”。

“Early”源自中古英语“erle”或“erli”，意为“在一天的早些时候”。

“Go”是一个古老的词汇，源自印欧语系。

“Bed”源自中古英语“bedde”，意为“睡觉的地方”。

例句：

1. You look tired, you should get some rest early. （你看起来很累，应该早点休息。）

2. It's already 10 PM, you should go to bed early tonight. （已经晚上10点了，你今晚应该早点睡觉。）

练习题：

选择正确的翻译：“你应该早点休息。”

A. You should get up early.

B. You should get some rest early.

答案与解析：

答案：B. You should get some rest early.

解析：“get up early”意为“早点起床”，而“get some rest early”意为“早点休息”。根据原句的意思，应该选择B选项，即“你应该早点休息”。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！