有什么事用英语怎么说、详细解析、例名、词源

更新：2025-04-19 04:19:18编辑：admin归类：英语答疑人气：30

“有什么事”在英语中是“What's the matter?”或者更口语化的“What's up?”，也可以表达为“What's going on?”。以下是对这个表达的详细解析、音标、词源及例句。

详细解析

1. What's the matter?

What：疑问代词，用于询问事物或情况。

's：是“is”的缩写，表示现在时态的第三人称单数形式。

the matter：名词短语，表示“事情”或“问题”。

2. What's up?

这是一个非常口语化的表达，常用于非正式场合，询问对方近况或有什么新鲜事。

3. What's going on?

这个表达也可以用来询问发生了什么或当前的情况。

What's the matter?：/wɒts ðə ˈmætər/

What's up?：/wɒts ʌp/

What's going on?：/wɒts ˈɡəʊɪŋ ɒn/

What：源自中古英语“what”，再往前可追溯至古英语“hwæt”，意为“什么”。

the matter：其中“matter”源自中古英语“matere”，表示物质、事情或问题。

up：作为副词，表示向上或处于较高位置，但在“What's up?”中用作习语，表示“怎么了”或“有什么新鲜事”。

going on：是“go on”的现在分词形式，表示继续或进行，但在“What's going on?”中用作习语，询问当前情况。

1. What's the matter?

You look worried. What's the matter? （你看起来很担心。怎么了？）

2. What's up?

Hey, what's up? Long time no see! （嘿，怎么了？好久没见了！）

3. What's going on?

I don't understand what's going on here. Can you explain? （我不明白这里发生了什么。你能解释一下吗？）

希望这些解析能帮助你更好地理解“有什么事”在英语中的表达及其用法。