学长用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“学长”在英语中通常可以翻译为“senior student”或者在某些语境下“upperclassman”，但“senior student”更为常用和准确。下面是对这个表达的详细解析、音标、词源以及例句。

详细解析

“senior student”是一个名词短语，由“senior”（形容词，意为“年长的，高级的”）和“student”（名词，意为“学生”）组成。它用于描述在学校中年级较高或入学较早的学生，通常相对于低年级学生或新生而言。

音标

“senior”的音标为 /ˈsiːniər/

“student”的音标为 /ˈstʌdnt/

“senior student”的音标大致为 /ˈsiːniər ˈstʌdnt/

词源

“senior”源自拉丁语“senior”，意为“年长的”。

“student”源自拉丁语“studens”，意为“勤奋的，热心的”，后来引申为“学生”。

例句

1. I asked a senior student for help with my math problem.（我请一位学长帮忙解决我的数学问题。）

2. The senior students are always ready to help the freshmen.（学长们总是乐于帮助新生。）

3. As a senior student, he has a lot of experience in organizing events.（作为一名学长，他在组织活动方面有很多经验。）

在给出的例句中，“senior student”均用于描述年级较高或经验更丰富的学生，与“学长”在中文中的含义相吻合。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！