主人用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“主人”在英语中是“master”，也可以写作“owner”，但在某些语境中，“owner”可能更多地指物品或财产的所有者，而“master”则可能带有更强烈的控制或权威意味，尤其在历史或特定文化背景下（需注意，在现代语境中，“master”一词可能因关联奴隶制或其他不平等制度而带有敏感或负面含义，因此使用时需谨慎）。在日常交流中，为了表达中性且普遍接受的“主人”概念，“owner”通常更为恰当和常用。

详细解析：

“master”作为名词时，意指“主人；能手；大师；硕士（学位）；（用于男性名前）先生，少爷，老爷”。其音标为 /ˈmɑːstər/。

词源上，“master”源自拉丁语“magister”，意为“更大的，主要的”，后来演变为表示具有权威或控制力的人。

“owner”作为名词，意指“所有者；物主”。其音标为 /ˈoʊnər/。该词更直接地关联到对某物或某人的拥有权。

例句：

The dog's owner came to pick it up.（狗的主人过来把它接走了。）

在这个例句中，“owner”作为名词，明确指出了狗的所有者。

出题：

The _____ of the house is responsible for paying the property taxes.（householder/householders）

答案及解析：

答案：householder（因为句子中的be动词是is，表示单数，且根据句意“房子的_____负责支付房产税”，应填入表示单个主体的名词，所以选择householder，意为“户主”。）

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！