盛夏用英语怎么说 cyedu.org
“盛夏”在英语中是“midsummer”或“the height of summer”。
“midsummer”和“the height of summer”都是名词短语,用于表示夏天中最热或最中间的时段,即盛夏。
音标:
\"midsummer\":['mɪd'sʌmər]
\"the height of summer\":由于这是一个短语,没有单独的音标,但可以根据组成单词的音标进行拼读。
词源:
\"midsummer\":由“mid”(中间的)和“summer”(夏天)组成,表示夏天的中间时段。
\"the height of summer\":\"height\"在这里表示“顶峰、最高点”,所以整个短语表示夏天的顶峰时段,即盛夏。
例句:
1. We always go camping in the mountains during midsummer.
我们总是在盛夏去山上露营。
2. The height of summer is the hottest time of year.
盛夏是一年中最热的时候。
题目:
请从以下选项中选择正确的英文翻译来表示“盛夏”:
A. summer
B. midsummer
C. the height of summer
答案:B和C都是正确的。
解析:
A选项“summer”虽然表示夏天,但没有特指盛夏这一时段,因此不够准确。
B选项“midsummer”直接表示夏天的中间时段,即盛夏,是准确的翻译。
C选项“the height of summer”表示夏天的顶峰时段,也符合盛夏的含义,因此同样是正确的翻译。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!