不反对用英语怎么说 cyedu.org
“不反对”在英语中是“do not object to”或者更口语化的“have no objection to”,两者均可表达不反对或无异议的意思,但后者在正式场合中更为常用。
详细解析:
1. “do not object to”:
“object”在这里作为动词,表示“反对”或“提出异议”。
“do not”是助动词“do”的否定形式,与“object”结合,形成否定句,表示“不反对”。
2. “have no objection to”:
“objection”是“object”的名词形式,表示“反对”或“异议”。
“have no objection to”字面意思是“对……没有异议”,即表示不反对。
音标:
“do not object to”:/duː nɒt ˈɒbdʒekt tuː/
“have no objection to”:/hæv nəʊ əbˈdʒekʃn tuː/
词源:
“object”源自拉丁语“objectum”,意为“被投掷的东西”或“呈现给感官的东西”,后来引申为“反对”或“异议”的意思。
“objection”作为“object”的名词形式,自然继承了其词源含义。
例句:
1. 使用“do not object to”:
I do not object to your proposal; it seems quite reasonable.(我不反对你的提议,它看起来很合理。)
2. 使用“have no objection to”:
I have no objection to working late tonight; I'm free anyway.(我不反对今晚加班,我反正也没事。)
在正式场合或书面表达中,“have no objection to”更为常见和得体,而“do not object to”则更偏向于口语化表达。两者均可根据具体语境灵活使用。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!