初心用英语怎么说 cyedu.org
单词“初心”的英语翻译及详细解析
翻译：
“初心”在英语中通常翻译为“original intention”或“initial aspiration”。
详细解析：
“original”：这个词表示“最初的，原始的”，用于强调某事物或想法的起始状态。
“intention”：这个词表示“意图，目的”，指的是一个人或团体在某个时刻所持有的目标或愿望。
“initial”：与“original”类似，表示“最初的，开始的”。
“aspiration”：这个词表示“渴望，志向”，更多地强调内心的追求和愿望。
“original intention”和“initial aspiration”都用于描述一个人或组织在最初阶段所持有的想法、目标或愿望，即“初心”。这两个短语在语境中可以根据需要互换使用，但“original intention”可能更为常用和直接。
音标：
original intention：[ˌɔːrɪˈdʒɪnl ɪnˈtɛnʃn]
initial aspiration：[ɪˈnɪʃl ˌæspəˈreɪʃn]
词源：
“original”源自拉丁语“origin”，意为“起源”。
“intention”源自拉丁语“intentio”，意为“伸展，意图”。
“initial”源自拉丁语“initium”，意为“开始”。
“aspiration”源自拉丁语“aspirare”，意为“呼吸，渴望”。
例句：
He never forgot his original intention to help people, even when faced with numerous challenges.
（他从未忘记自己帮助人们的初心，即使面临重重挑战。）
Her initial aspiration was to become a doctor, but she later switched to law.
（她最初的愿望是成为一名医生，但后来改学了法律。）
练习题：
题目：请选择合适的短语填空：
My _____ is to become a teacher and inspire students to learn. (original intention/initial aspiration)
答案：My original intention is to become a teacher and inspire students to learn.
解析：
在这个句子中，“original intention”更直接地表达了“我最初的意图是成为一名教师并激励学生学习”的意思，虽然“initial aspiration”也可以表达类似的意思，但“original intention”在语境中更为常用和贴切。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
