他很满意现在的决定用英语怎么说

更新：2025-05-01 02:30:28编辑：admin归类：英语答疑人气：9

“他很满意现在的决定”在英语中通常表达为“He is very satisfied with his current decision.”。

详细解析：

“He”是主语，指代某男性个体。

“is”是动词“be”的第三人称单数现在时形式，用于构成进行时态或表示状态。

“very”是副词，用来修饰形容词“satisfied”，表示满意的程度。

“satisfied”是形容词，表示“满意的”或“满足的”。

“with”是介词，用来引出满意的对象。

“his”是形容词性物主代词，指代某男性个体的所有物。

“current”是形容词，表示“当前的”或“现在的”。

“decision”是名词，表示“决定”或“抉择”。

音标：

He: /hiː/

is: /ɪz/

very: /ˈvɛri/

satisfied: /ˈsætɪsfaɪd/

with: /wɪð/

his: /hɪz/

current: /ˈkʌrnt/

decision: /dɪˈsɪʒn/

词源：

“satisfied”来源于拉丁语“satisfacere”，意为“使充分、足够”。

“decision”来源于拉丁语“decidere”，意为“切断”或“决定”。

例句：

He is very satisfied with his current decision to pursue a career in medicine. （他对当前决定从事医学事业感到非常满意。）

句子结构分析：

这是一个简单句，主语是“He”，谓语是“is satisfied”，其中“very”是程度副词修饰“satisfied”，“with his current decision”是介词短语作状语，表示满意的对象。整个句子结构清晰，意思明确。