荣幸的用英语怎么说

更新：2025-03-21 18:55:30编辑：admin归类：英语答疑人气：38

“荣幸的”在英语中通常翻译为“honored”，也可以写作“honoured”（两者在多数情况下可互换使用，但“honoured”更常见于正式或英国英语的语境中）。

单词解析：

honored/honoured：形容词，表示“感到荣幸的”或“受到尊重的”。这个词常用于描述某人因受到某种待遇、邀请、认可等而感到非常自豪和高兴的心情。

音标：

英式音标：[ˈɒnəd] 或 [ˈhɒnəd]

美式音标：[ˈɑːnərd]

词源：

“honored/honoured”源自拉丁语“honor”，意为“尊敬、荣誉”。随着时间的推移，这个词逐渐发展出了表示“感到荣幸”的形容词用法。

句子结构分析（以“I feel honored to be invited to your party.”为例）：

主语：I（我）

谓语：feel（感觉）

表语：honored（荣幸的）

不定式短语作原因状语：to be invited to your party（被邀请参加你的聚会）

例句：

I feel honored to have been chosen as the representative of our team.（我被选为团队代表，感到非常荣幸。）

It is an honor to be here with all of you today.（今天能和大家在一起，我感到非常荣幸。）

在这两个例句中，“honored”和“honor”分别作为形容词和名词，都表达了“荣幸”的意思。第一个例句中，“honored”作为表语，描述了主语“I”的心情；第二个例句中，“an honor”作为主语补足语，强调了“和大家在一起”这件事的荣幸性。