自我的用英语怎么说

更新：2025-03-29 09:17:51编辑：admin归类：英语答疑人气：34

“自我”在英语中通常翻译为“self”，这是一个名词，用于指代一个人对自己的认识、意识或身份感。下面是对该词汇的详细解析：

音标：

/self/

词源：

“self”源自中古英语“self”，进一步源自古英语“selfa”，意为“自己，自身”。这个词在多种语言形式中都有相似的表达，如德语中的“Selbst”、荷兰语中的“zelf”等，都指向了“自己”或“自身”的概念。

详细解析：

“self”在英语中是一个核心词汇，它涉及个体对自身的认知、情感和意识。在心理学、哲学等领域，“self”是一个重要的研究对象，用于探讨个体的自我认识、自我价值、自我实现等话题。在日常用语中，“self”也常用于描述一个人的行为、状态或情感与自身相关的方面。

例句：

1. She has a high sense of self-worth.（她有很强的自我价值感。）

在这个例句中，“self-worth”是一个合成词，由“self”和“worth”组成，表示一个人对自己的价值感。

2. He is very self-conscious about his appearance.（他很在意自己的外表。）

这里，“self-conscious”表示一个人对自己的外表或行为非常敏感或在意。

3. The book is about finding your true self.（这本书是关于寻找真正的自我。）

在这个语境中，“true self”指的是一个人内心深处的真实自我或本质。

“自我”在英语中翻译为“self”，这是一个既简单又深刻的词汇，它涵盖了个体对自身的多方面认识和感受。