作 用英语怎么说

“作用”在英语中通常翻译为“effect”或“function”，具体使用哪个词取决于上下文和想要表达的具体含义。下面我将对这两个词进行详细解析，包括音标、词源和例句。

1. effect

音标：/ɪˈfɛkt/

词源：源自拉丁语“effectus”，意为“结果、效果”。

解析：“effect”通常指某事物或行为所产生的结果、影响或作用，强调结果或影响的性质。它可以用作名词或动词（作为动词时，意为“产生效果；实现；达到目的”）。

例句：The new policy had a positive effect on the economy.（新政策对经济产生了积极影响。）

2. function

音标：/ˈfʌŋkʃn/

词源：源自拉丁语“functio”，意为“执行、履行”。

解析：“function”指某事物或系统所具有的功能、作用或职责，强调事物本身所具备的能力或性能。它可以用作名词或动词（作为动词时，意为“起作用；运行；履行职责”）。

例句：The function of this button is to turn on the light.（这个按钮的作用是开灯。）

在特定语境下，“作用”可能更倾向于使用“effect”或“function”中的一个。例如，在讨论药物的作用时，可能会使用“effect”，因为这里更关注的是药物产生的效果；而在讨论机器或设备的作用时，可能会使用“function”，因为这里更关注的是机器或设备所具备的功能。

“作用”在英语中可以根据上下文翻译为“effect”或“function”。在选择使用哪个词时，需要根据具体语境和想要表达的含义来决定。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！