远的用英语怎么说

更新：2025-04-04 09:02:58编辑：admin归类：英语答疑人气：11

“远”在英语中通常翻译为“far”，这是一个简单且直接的对应词汇。下面我将对“far”进行详细解析，包括音标、词源以及例句。

解析

词性：副词（adverb）、形容词（adjective）

音标：英音 [fɑː(r)]；美音 [fɑːr]

词源：

“far”源自中古英语“farre”，更早则可追溯至古英语“feor”或“feorr”，意为“远的”或“遥远地”。这个词汇在英语中历史悠久，广泛应用于各种语境中。

详细释义：

1. 作为副词：

表示距离上的遥远，如“He lives far from the city.”（他住在离城市很远的地方。）

表示时间上的久远，如“It's far too late to change the plan now.”（现在改变计划已经太晚了。）

表示程度或范围上的广泛，如“He's gone far in his career.”（他在事业上取得了很大的成就。）

2. 作为形容词：

用于修饰名词，表示距离远的，如“a far country”（遥远的国家）、“far-off places”（遥远的地方）。

例句：

The mountain is far away from here.（那座山离这里很远。）

She has traveled far to meet her old friend.（她为了见老朋友已经走了很远的路。）

The children ran as far as they could.（孩子们尽可能远地跑。）

He has come a long way and still has far to go.（他已经走了很长的路，但还有更远的路要走。）

在例句中，“far”分别作为副词和形容词使用，展示了其在不同语境中的灵活性和广泛应用。