左边的是用英语怎么说

更新：2025-04-04 10:49:26编辑：admin归类：英语答疑人气：17

“现在是2025年03月02日”用英语表达为“Today is March 2nd, 2025.”。

详细解析：

“今天”在英语中通常翻译为“today”，表示当前的时间或日期。

“是”在这里作为系动词，连接主语“今天”和表语“2025年03月02日”，在英语中通常省略不译，因为英语句子结构中，日期通常直接跟在表示时间的词后面。

“2025年03月02日”按照英语的日期表达习惯，应翻译为“March 2nd, 2025”。其中，“March”表示三月，“2nd”是“second”的缩写，表示二号，“2025”则是年份。

音标：

“today”：[təˈdeɪ]

“March”：[mɑːrtʃ]

“2nd”：[ˈsɛkənd]（但注意在日期中通常读作“second”的短音形式）

“2025”：[ˈtwənti ˈtwɛnti faɪv] 或 [tuː ˈθaʊznd ˈfaɪv]（两种读法均可）

词源：

“today”源自中古英语“to day”，意为“到这一天”或“在这一天”。

“March”源自古罗马神话中的战神Mars，因为三月是古罗马人纪念Mars的月份。

“2nd”是“second”的缩写，源自拉丁语“secundus”，意为“第二个”。

例句：

Today is March 2nd, 2025, and it's a sunny day.（今天是2025年3月2日，是个晴天。）

在这个例句中，“Today is March 2nd, 2025”直接表达了原句的意思，即当前的日期是2025年3月2日。后面的“and it's a sunny day”则是对这一天的天气状况的描述，作为附加信息。