给错了用英语怎么说

更新：2025-04-07 10:45:26编辑：admin归类：英语答疑人气：55

“给错了”用英语表达为“given incorrectly”或者更口语化的“given the wrong one”。这是一个短语，而不是一个短句，因此不需要对句子进行分析。下面是对这个短语的详细解析、音标、以及例句。

详细解析：

“given”是动词“give”的过去分词，表示“给予”或“提供”。

“incorrectly”是副词“incorrectly”的拼写错误，正确的应该是“incorrectly”的形容词形式“incorrect”加上“-ly”构成的副词“incorrectly”，表示“错误地”或“不准确地”。

“the wrong one”则是一个名词短语，表示“错误的那个”。

音标：

“given”的音标为 /ˈɡɪvən/；

“incorrectly”的音标为 /ɪnkəˈrektli/；

“the wrong one”的音标分别为 /ðə/，/rɒŋ/ 和 /wʌn/。

注意：“the wrong one”中的“the”是定冠词，其音标根据语境和发音习惯可能有所不同，这里给出的是常见的发音。

词源：

“given”源自中古英语“given”，与“give”同源，是“give”的过去分词形式。

“incorrectly”由“incorrect”（不正确的）加上副词后缀“-ly”构成，表示方式或程度。

“the wrong one”中的“wrong”源自中古英语“wronge”，表示“错误的”或“不对的”；“one”则是一个古老的词汇，表示“一个”或“某个”。

例句：

They gave me the incorrect book；I asked for a different one.（他们给了我错误的书；我要的是另一本。）

The waiter gave me the wrong order；I had asked for a vegetarian dish.（服务员给了我错误的菜品；我点的是素食。）

在这些例句中，“given incorrectly”或“gave me the wrong one”都表示了“给错了”的意思。