他们玩的很开心用英语怎么说各位大神，急等答案救命啊！

更新：2025-04-07 19:24:10编辑：admin归类：英语答疑人气：8

“他们玩的很开心”用英语表达是“They had a great time”或者“They enjoyed themselves very much”。接下来，我将对这两种表达进行详细解析，并提供音标、词源（如果适用）以及例句。

1. They had a great time

解析：这是一个简单句，由主语“They”（他们）、谓语“had”（有/度过）和宾语“a great time”（一段美好的时光/玩得很开心）组成。这个句子用于描述一群人在一起时感到非常快乐或享受某段时光。

音标：

+ They: /deɪ/

+ had: /həd/ （过去式）

+ a: /ə/ （不定冠词，发音可能因语境而异）

+ great: /greɪt/

+ time: /taɪm/

词源：

+ “great”源自中古英语“grete”，意为“大的、重要的”，在这里表示“非常愉快的、极好的”。

+ “time”源自中古英语“tīme”，意为“时间、时期”，在这里与“great”连用，表示“一段美好的时光”。

例句：At the party, they had a great time dancing and singing.（在派对上，他们跳舞唱歌玩得很开心。）

2. They enjoyed themselves very much

解析：这也是一个简单句，由主语“They”（他们）、谓语“enjoyed”（享受）和宾语“themselves”（他们自己）以及程度副词“very much”（非常）组成。这个句子强调了他们非常享受自己的时光或活动。

音标：

+ They: /deɪ/

+ enjoyed: /ɪnˈdʒɔɪd/ （过去式）

+ themselves: /θəmˈsɛlvz/

+ very: /ˈvɛri/

+ much: /mʌtʃ/

词源：

+ “enjoy”源自法语“enjoier”，意为“使快乐、享受”，后来进入英语并保留了其原意。

+ “themselves”是反身代词，用于指代主语自己，在这里表示“他们自己享受”。

+ “very much”用于加强程度，表示“非常”。

例句：They enjoyed themselves very much at the amusement park.（他们在游乐园里玩得非常开心。）

“他们玩的很开心”用英语可以表达为“They had a great time”或“They enjoyed themselves very much”，这两种表达都是常见的且语法正确的。

他们玩的很开心用英语怎么说 各位大神，急等答案救命啊！