弱者用英语怎么说
“弱者”在英语中通常翻译为“the weak”,这是一个名词短语,用于指代那些在社会、身体、经济或其他方面处于不利地位或力量较弱的人或群体。
详细解析
1. 词义:“the weak”直接对应中文的“弱者”,强调的是某一群体或个体在力量、能力或地位上的不足或劣势。
2. 词性:“the weak”是名词短语,其中“weak”是形容词,加上定冠词“the”后,特指某一类人或群体。
3. 用法:这个短语通常用于描述那些由于某种原因(如身体残疾、经济贫困、社会地位低等)而处于弱势地位的人。它可以用在多种语境中,如社会议题讨论、新闻报道、文学作品等。
音标
国际音标(IPA):/ðiː wiːk/
注意:“the”的发音会根据其后面的元音音素而变化,但在这里我们采用其最常见的发音。
词源
“weak”源自中古英语“weke”,意为“缺乏力量或能力的”,与古英语“wacian”(意为“醒来,警觉”)有关,但意义已发生演变。
例句
The weak should be protected from exploitation and abuse.(弱者应该受到保护,免受剥削和虐待。)
In this competition, the strong will survive, but we must also remember to support the weak.(在这场竞争中,强者会生存下来,但我们也必须记住要支持弱者。)
在这些例句中,“the weak”分别用于指代那些需要保护的人和在竞争中处于不利地位的人,体现了该短语的广泛应用和深刻含义。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!