这用英语怎么说的英文 、详细解析、例名、词源

这句话的英文翻译及详细解析

翻译：

The phrase \"严格按照文章示例格式回答\" in English is \"strictly follow the format of the article example\", which can also be phrased as \"adhere closely to the example format provided in the article\" (but \"adhere closely to the example format\" might have slightly different connotations in some contexts, so \"strictly follow the format of the article example\" is more precise and commonly used).

详细解析：

1. strictly follow：

解析：这是一个动词短语，表示“严格遵循”或“严格按照”。

音标：[ˈstrɪktli] [fəˈloʊ]

词源：“strictly”源自“strict”（严格的），加上后缀“-ly”形成副词；“follow”则源自中古英语“folwen”，意为“跟随”或“遵循”。

例句：We must strictly follow the rules. （我们必须严格遵守规则。）

2. the format of the article example：

解析：这是一个名词短语，表示“文章示例的格式”。

音标：[ðə] [ˈfɔːrmət] [əv] [ðə] [ˈɑːrtɪkl] [ˈɛgzɑːmpl]

词源：“format”源自拉丁语“forma”，意为“形状”或“形式”；“article”源自中古法语“article”，意为“文章”或“条目”；“example”源自拉丁语“exemplum”，意为“例子”或“样本”。

例句：The format of the report should follow the example provided. （报告的格式应该遵循提供的示例。）

整句音标：

[ˈstrɪktli] [fəˈloʊ] [ðə] [ˈfɔːrmət] [əv] [ðə] [ˈɑːrtɪkl] [ˈɛgzɑːmpl]

词源：

如上所述，各个单词的词源均来自拉丁语、中古英语等，通过历史演变和现代语言的发展，形成了现在的用法。

例句：

Please strictly follow the format of the article example when submitting your assignment. （提交作业时，请严格按照文章示例的格式。）

这个例句清晰地展示了如何在句子中使用“strictly follow the format of the article example”这一短语，以表达“严格按照文章示例格式”的意思。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！