枸杞用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
枸杞在英语中是“wolfberry”或“goji berry”。“wolfberry”是较为常见的英文名,而“goji berry”则是一个音译词,保留了原汉语名称的发音特征。
音标:
“wolfberry”的音标为 /ˈwʊlfˌber.i/。
“goji berry”的音标为 /ˈɡoʊ.dʒi ˌber.i/。其中“goji”部分发音类似于“go”和“dgee”的结合。
词源:
“wolfberry”这一名称可能与其在中国传统医学中的应用以及生长习性有关,但具体词源已难以考证。
“goji berry”则是直接音译自中文“枸杞”,近年来在国际市场上越来越受欢迎,因此这一名称也逐渐被广泛接受。
例句:
Wolfberries are bright orange-red, oblong-shaped berries grown in China. 枸杞是一种生长在中国的橙红色椭圆形浆果。
Goji berries are marketed as the latest superfood. 枸杞子作为最新的超级食品被推向市场。
题目:
请从下列选项中选择枸杞的正确英文名称:
A. Gouji berry
B. Wolfberry
C. Goji rubber
答案:B. Wolfberry
解析:
选项A中的“Gouji berry”拼写错误,正确的音译应为“Goji berry”,但“wolfberry”是更为常见和准确的英文名称。选项C中的“Goji rubber”则完全不符合枸杞的英文名称,因为“rubber”通常指橡胶或其他类似物品,与枸杞无关。正确答案是B,“wolfberry”。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!