您当前所在位置:首页英语课堂英语答疑知足常乐用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

知足常乐用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

更新:2025-04-21 19:17:47编辑:admin归类:英语答疑人气:15

“知足常乐”在英语中可以表达为“Contentment is happiness”或者“Happiness lies in contentment”。

详细解析

“知足”在中文中意味着对现状感到满足,不贪心、不奢求更多。在英语中,与之对应的词汇是“contentment”,它是一个名词,表示满足、心满意足的状态。

“常乐”则强调在这种知足的状态下能够持续感受到快乐。在英语中,“happiness”是表示快乐的名词,而“lies in”则用来表达“在于”或“存在于”的意思。

“知足常乐”整体可以翻译为“Contentment is happiness”或者“Happiness lies in contentment”,意为“满足就是快乐”或“快乐存在于满足之中”。

音标

Contentment:/'kɒntəntmənt/

Happiness:/'hæpɪnəs/

词源

“Contentment”源自拉丁语“contentus”,意为“满足的、心满意足的”。

“Happiness”源自中古英语“happinesse”,与“happy”(快乐的)同源,最终可以追溯到古诺斯语的“happ”或古英语的“hæp”,都表示“幸运”或“快乐”的意思。

例句

He found contentment in his simple life, proving that happiness lies in contentment.(他在简单的生活中找到了满足,证明了知足常乐的道理。)

Despite having little material wealth, they were filled with contentment and happiness.(尽管物质财富不多,但他们却充满了满足和快乐。)

财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!

化学中什么是俗称氧化物 化学中次化酸是指什么