闺蜜 用英语怎么说 cyedu.org
“闺蜜”在英语中可以有多种表达方式，其中较为常见和贴切的有“bestie”、“close friend”、“bosom friend”以及“BFF（Best Friend Forever）”等。下面进行详细解析：
“bestie”
音标：[ˈbes.ti]
词性：名词
含义：最好的朋友，闺蜜
词源：该词为现代英语中的俚语，用于形容非常亲密的朋友关系。
例句：Bestie, in fact, is another own. 闺蜜，其实就是另一个自己。
“close friend”
音标：无固定音标，需结合具体发音
词性：形容词+名词
含义：亲密的朋友，挚友
词源：“close”表示亲密的，“friend”表示朋友，组合起来即表示亲密的朋友。
例句：A close friend of mine is going to marry John next May. 我的一位好朋友准备明年五月和约翰结婚。
“bosom friend”
音标：bosom ['bʊz(ə)m] friend [frend]
词性：形容词+名词
含义：知心的朋友，闺蜜
词源：“bosom”表示内心的、知心的，“friend”表示朋友，因此“bosom friend”表示非常亲密、知心的朋友。
例句：She is my bosom friend. 她是我的闺蜜。
“BFF（Best Friend Forever）”
音标：无固定音标，但每个单词的发音分别为Best [bɛst]、Friend [frend]、Forever [fərˈevər]
词性：缩写词
含义：永远的好朋友，闺蜜（常用于非正式场合）
词源：该缩写由“Best Friend”和“Forever”组合而成，表示友谊长存。
例句：She are my best friend forever. 她是我的闺蜜。（注：原例句中的“are”应为“is”，此处为引用时的笔误，但不影响理解其含义。）
题目：
请用“闺蜜”的英文表达完成以下句子，并选出正确答案。
She is my _____ and we share everything.
A. bestie
B. classmate
C. teacher
答案：A. bestie
解析：根据上文解析，“bestie”表示闺蜜，与句子中的“share everything”相呼应，表示两人关系非常亲密，无话不谈。而“classmate”表示同学，“teacher”表示老师，均不符合句意。正确答案为A。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
