代沟用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

代沟在英语中是“generation gap”，也可以写作“generational divide”，但“generation gap”更为常用和广泛接受。

“generation gap”是一个名词短语，用于描述不同代际之间在价值观、态度和信仰上的差异。这种差异通常源于不同代际成长的环境和经历的不同，导致他们对生活、工作等方面有不同的看法。

音标：

“generation”：[ˌdʒɛnəˈreɪʃn]

“gap”：[gæp]

将两者连读，即为“generation gap”的发音。

词源：

“generation”一词来源于拉丁语“generatio”，意为“一代”；“gap”则意为“间隙”或“差距”。将两者结合，即形成了“generation gap”这一描述代际差异的词汇。

例句：

She's a young politician who manages to bridge the generation gap between the new and old generations of politicians.（她是一名年轻的政治家，成功地弥合了新老两代政治家之间的代沟。）

题目：

The _____ between young people and their parents can sometimes lead to misunderstandings. (generation gap/generation)

答案：A. generation gap

解析：

在这个句子中，需要填入一个名词短语来描述年轻人和父母之间可能导致的误解的差异。虽然“generation”也可以表示“一代”，但单独使用它并不能准确地表达出“代沟”这一概念。而“generation gap”则是一个专门用于描述代际差异的名词短语，因此更为准确和常用。正确答案是A. generation gap。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！