闯红灯用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“闯红灯”在英语中是“run the red light”或“run a red light”，这是一个固定的英语表达，用于描述违反交通规则，在红灯亮起时仍然穿越路口的行为。
详细解析：
“run”在这里表示“（使）跑，（使）奔跑”，但在这个短语中，它更多地是引申为“不顾规则或警告而强行进行某种行为”。
“the red light”或“a red light”指的是交通信号灯中的红灯，是停止信号，表示车辆和行人需要等待。
音标：
“run”的音标为 /rʌn/；
“the”的音标为 /ðiː/ 或 /ðə/（根据语境和发音习惯有所不同）；
“red”的音标为 /red/；
“light”的音标为 /laɪt/。
词源：
“run”源自中古英语时期的“runnen”，与奔跑、流动等概念相关；
“red”源自中古英语“red, redde”，表示颜色；
“light”则源自中古英语“light, liht”，与光明、发亮等概念相关。
这三个词组合在一起，就形成了“run the red light”这一表达，用于描述违反交通规则闯红灯的行为。
例句：
He was fined for running the red light.（他因闯红灯而被罚款。）
Running a red light is dangerous and illegal.（闯红灯是危险且违法的。）
这些例句展示了“run the red light”在实际语境中的应用，帮助理解这一表达的准确含义和用法。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
