明天再聊用英语怎么说、详细解析、例名、词源

更新：2025-03-27 03:32:40编辑：admin归类：英语答疑人气：42

“明天再聊”在英语中是“Talk to you tomorrow”。

详细解析

这句话是一个常见的告别用语，表示今天已经结束或者当前对话需要暂停，提议在明天继续交流或聊天。

Talk：[tɔːk]

to：[tuː] 或 [tə] （在非强调情况下常读作[tə]）

you：[juː]

tomorrow：[təˈmɒrəʊ] （英式）或 [təˈmɑːroʊ] （美式）

“Talk”源自中古英语“talken”，意为“说话、交谈”。

“To”是一个介词，表示方向或对象。

“You”是第二人称代词，表示“你”。

“Tomorrow”由“to”和“morrow”组成，“morrow”源自中古英语“morwe”，意为“早晨”，所以“tomorrow”字面意思是“到明天早晨”，后来简化为表示“明天”。

1. I'm going to bed now, talk to you tomorrow!（我现在要去睡觉了，明天再聊！）

2. Let's finish this discussion tomorrow; I need to go now. Talk to you tomorrow.（我们明天再继续讨论吧，我现在得走了。明天再聊。）

题目：选择正确的句子完成对话。

\"I have to go now, but I'll call you _____. A. tomorrow B. yesterday C. today\

答案：A. tomorrow

根据对话内容，“我现在得走了”暗示接下来的动作或事件将发生在未来，因此选项A“tomorrow”（明天）是正确的。选项B“yesterday”（昨天）表示过去，与对话的语境不符；选项C“today”（今天）也不符合“我现在得走了，但我会给你打电话”这一未来动作的语境。正确答案是A。