长难句 原句：Seeing as we both enjoy hiking, why don&039;t we tackle that new trail up in the mountains next Saturday？翻译：既然我们都喜欢徒步,为什么不在下个星期六去山上那条新路线尝试一下呢？问题：1.中tackle是词...

1. “tackle”是词性的问题：

在这个句子“Seeing as we both enjoy hiking, why don't we tackle that new trail up in the mountains next Saturday?”中，“tackle”是一个动词。

“tackle”在这里的意思是“着手处理”或“尝试”，用于表示对某项任务或挑战的开始和尝试。在这个上下文中，它指的是尝试走那条新的徒步路线。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！