smell和taste后接介词like和of有何区别有哪些
smell和taste后接介词like和of的主要区别在于所表达的具体含义不同。
(图片来源网络,侵删)
smell和taste后接介词like时,表示“闻起来像”和“吃起来像”。例如:It smells like musk.(它闻起来像麝香。)Her coffee tastes like dish-water.(她的咖啡喝起来像刷锅水。)
smell和taste后接介词of时,表示“闻起来有……的味道”和“吃起来有……的味道”。例如:The soup tastes of onion.(这汤有洋葱味。)The railway carriage smelt of beer and old socks.(那节车厢有啤酒和脏袜子味。)
在非正式文体中,like有时用作连词,后接从句,表示某种相似性,但在正式文体中这种用法较少见。而在英国英语中,有时也用smell like来表示“闻起来有……味道”,但这并不是普遍规律,具体用法可能因语境和地区差异而有所不同。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!