二手烟用英语怎么说 cyedu.org
“二手烟”在英语中是“secondhand smoke”，也可以简写作“second-hand smoke”。
详细解析：
“secondhand”是一个形容词，意为“二手的，用过的，间接的”，在这里用来描述烟是被人吸过后再排出的，即“二手”的烟。“smoke”是名词，意为“烟”。“secondhand smoke”或“second-hand smoke”指的就是吸烟者呼出的烟雾以及燃烧时产生的烟雾，这些烟雾对非吸烟者构成了健康威胁。
音标：
/ˈsɛkəndhænd smoʊk/（美式）
/ˈsekənhænd sməʊk/（英式）
词源：
“secondhand”源自中古英语“seconde hand”，意为“第二次的手”或“间接的手”，后来引申为“二手的”或“间接的”。“smoke”则源自中古英语“smok”，与燃烧、烟雾有关。
例句：
Exposure to secondhand smoke can increase the risk of lung cancer.（接触二手烟会增加患肺癌的风险。）
在这个例句中，“secondhand smoke”作为名词短语，表示被人吸过后再排出的烟雾，是非吸烟者可能接触到的有害物质。
练习题：
选择题：The study found that children exposed to _____ are at greater risk of developing respiratory problems.
A. secondhand smoke
B. firsthand smoke
C. direct smoke
D. indirect fire
答案及解析：
A. secondhand smoke
解析：根据句意，“研究发现接触_____的儿童患呼吸系统疾病的风险更高”，这里应该填入表示“二手烟”的短语，即“secondhand smoke”。选项B“firsthand smoke”不是标准英语表达；选项C“direct smoke”虽然表示“直接的烟”，但不如“secondhand smoke”准确；选项D“indirect fire”意为“间接火力”，与句意不符。正确答案是A。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
