注意休息用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“注意休息”在英语中是“Take care to rest”或者更常用的表达是“Make sure to get enough rest”。

详细解析：

1. “Take care to rest”：

“Take care”意味着要小心、注意或关照。

“to rest”是一个不定式短语，表示休息的动作或状态。

整个短语“Take care to rest”就是提醒某人要小心地、注意地去休息。

2. “Make sure to get enough rest”：

“Make sure”是一个常用的短语，表示确保某事的发生或正确性。

“to get enough rest”同样是一个不定式短语，强调获得足够的休息。

整个短语“Make sure to get enough rest”就是告诉某人要确保自己得到足够的休息。

音标：

“Take care to rest”：[teɪk keər tuː rest]

“Make sure to get enough rest”：[meɪk ʃʊər tuː ɡɛt ɪˈnʌf rest]

词源：

“Take care”源自中古英语，其中“care”意为忧虑、关注。

“Rest”源自中古英语“reste”，意为静止、休息。

“Make sure”是一个较新的短语，其中“sure”源自中古英语“seure”，意为安全的、确定的。

“Get enough rest”中的“get”和“enough”都是常见的英语词汇，分别表示获得和足够的含义。

例句：

Take care to rest, or you'll get sick. （注意休息，否则你会生病的。）

Make sure to get enough rest before you start working on the project again. （在你再次开始工作之前，一定要确保得到足够的休息。）

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！