翘臀用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-04-22 23:30:19编辑：admin归类：英语答疑人气：7

“翘臀”在英语中可以翻译为“having a prominent or shapely buttocks”、“a perky butt”、“peach butt”或者“peachy butt”。以下是对这些表达的详细解析：

“having a prominent or shapely buttocks”

词性：这是一个形容词短语，用于描述臀部特征。

音标：无直接音标，但可分解为[ˈprəʊmɪnənt] [ɔːr] [ˈʃeɪpli] [ˈbʌtəks]。

词源：由形容词prominent（突出的）和shapely（形状好的）以及名词buttocks（臀部）组成。

例句：She has a prominent and shapely buttocks that make her look very attractive.（她拥有突出且形状优美的臀部，使她看起来非常迷人。）

“a perky butt”

词性：这是一个形容词加名词的短语，perky表示活泼的、翘起的。

音标：[ˈpɜːki] [bʌt]。

词源：perky来源于perky一词本身，意为活泼的、有生气的，在这里引申为翘起的、紧致的。

例句：Her workout routine has given her a perky butt that turns heads everywhere.（她的健身日常让她拥有了无论走到哪里都能吸引眼球的翘臀。）

“peach butt”或“peachy butt”

词性：这是一个名词短语，其中peach或peachy用作形容词，形容臀部像桃子一样丰满、柔和。

音标：['piːtʃ] [bʌt] 或 ['piːtʃi] [bʌt]。

词源：来源于英文中“peach”这个词，它有两层含义：一层含义是桃子，另一层含义是柔和温暖的颜色。“peach butt”或“peachy butt”都用来形容一个人的臀部丰满、柔和温暖。

例句：He has a peachy butt that everyone envies.（他有一个让人羡慕的丰满臀部。）

题目：

Fill in the blank: She has a _____ butt that makes her look very sexy. (peach/peachy/perky/prominent)

答案：C. perky

解析：在这个句子中，需要填入一个形容词来描述臀部的特征，使其看起来性感。虽然“peach”、“peachy”和“prominent”都可以用来形容臀部，但“perky”更侧重于描述臀部紧致且翘起的特征，更符合句子想要表达的意思。正确答案是C. perky。