思想品德用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

思想品德的英语表达及详细解析

英语表达：

思想品德在英语中通常表达为“moral character”或“ideological and moral qualities”。

详细解析：

1. 定义：

“moral character”指的是一个人的道德品质、道德行为以及道德观念的总和，它反映了一个人在道德方面的素养和表现。

“ideological and moral qualities”则更侧重于描述一个人在思想观念和道德品质方面的综合表现，包括世界观、人生观、价值观以及道德行为等。

2. 音标：

“moral character”：[ˈmɒrəl ˈkærɪktər]

“ideological and moral qualities”：[ˌɪdiəˈlɒdʒɪkəl ænd ˈmɒrəl kwɒlɪtɪz]

3. 词源：

“moral”源自拉丁语“moralis”，意为“关于道德的”。

“character”源自希腊语“kharaktēr”，最初指印记或符号，后来引申为人的品质或性格。

“ideological”源自“ideology”，意为“思想体系”或“意识形态”。

“qualities”是“quality”的复数形式，源自拉丁语“qualitas”，意为“性质”或“品质”。

4. 例句：

He has a strong moral character and always stands up for what he believes in.（他有着坚定的道德品质，总是坚持自己的信念。）

The school focuses on cultivating students' ideological and moral qualities.（学校注重培养学生的思想品德。）

题目：

选择正确的短语填空：

The teacher praised the student for his excellent _____. (moral character / ideological qualities)

答案及解析：

答案：moral character

解析：在这个句子中，“excellent”是一个形容词，用来修饰后面的名词短语。虽然“ideological qualities”也可以表示人的品质，但在这里，“moral character”更准确地表达了老师对学生优秀道德品质的赞扬。正确答案是“moral character”。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！