相处融洽用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-04-26 16:42:24编辑：admin归类：英语答疑人气：7

“相处融洽”在英语中是“get along well with”或“have a good relationship with”。

“get along well with”是一个常用的英语短语，用于表示两个人或群体之间的关系融洽、相处得好。“get along”意为“相处”，“well”是副词，用来修饰“get along”，表示相处的状态很好。“with”是介词，后面接相处的对象。这个短语在日常对话和书面语中都非常常见。

音标：[ɡɛt əˈlɔŋ wel wið]

词源：“get along”这个短语在英语中已经有很长时间的使用历史，它来源于“get”（得到、变得）和“along”（沿着、一起）两个词的结合，表示两个人或事物在一起相处或进展的情况。“well”作为副词修饰“get along”，强调了相处的融洽程度。

例句：

I get along well with my roommates. （我和我的室友相处得很好。）

They have been getting along well with each other since they met. （他们自从见面以来一直相处融洽。）

“have a good relationship with”也是表示“相处融洽”的常用短语。“have”表示拥有，“a good relationship”意为良好的关系，“with”后面接相处的对象。这个短语同样适用于描述人与人之间的融洽关系。

例句：

She has a good relationship with her boss. （她和她的老板关系很好。）

The two countries have a good relationship with each other. （这两个国家之间关系融洽。）

题目：

请用“相处融洽”的正确英文表达完成下列句子：

They _____ their new neighbors.

A. get along well with

B. have bad relationship with

答案：A. get along well with

解析：根据上文解析，“get along well with”意为“相处融洽”，符合句意。而“have bad relationship with”意为“与……关系不好”，与句意不符。正确答案是A。