遇到麻烦用英语怎么说 cyedu.org

“遇到麻烦”在英语中是“get into trouble”，也可以简单地说“have trouble”或“be in trouble”，但“get into trouble”更为常用且表达更为生动。“trouble”在这里是一个名词，表示困难、烦恼或问题，“get into”则表示进入某种状态或遭遇某种情况。

详细解析：

“get”是一个动词，表示进入、陷入或遭遇某种状态或情况。

“into”是一个介词，与“get”搭配使用，表示方向或状态的变化。

“trouble”作为名词，在这里指的是困难、问题或麻烦。

音标：

“get into trouble”的音标为：[ɡɛt ˈɪntʊ ˈtrʌbl]

词源：

“get”源自中古英语“getten”，与德语“getan”和荷兰语“geten”同源，原意为“获得”或“到达”。

“into”源自中古英语“in to”，是一个由“in”（在...里）和“to”（向...）组合而成的介词短语，后来缩写为“into”。

“trouble”源自中古法语“trouble”，与拉丁语“turbulentus”（混乱的、动荡的）有关，原意为“搅动”或“混乱”。

例句：

He always gets into trouble because he doesn't follow the rules.（他总是因为不遵守规则而遇到麻烦。）

I had trouble finding the right address.（我很难找到正确的地址。）

She's been in trouble with the law before.（她以前就有过法律上的麻烦。）

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！