夜跑用英语怎么说 cyedu.org
“夜跑”在英语中是“night running”或者更常见的表达是“night jogging”。“night running”虽然直译为“夜间奔跑”,但在日常语境中,“jogging”一词更常被用来描述轻松、较慢速度的跑步活动,尤其是作为锻炼方式时。“night jogging”更为准确和常用。
详细解析
night:这是一个名词,表示“夜晚”或“夜间”。在这里,它作为形容词修饰“jogging”,指明跑步活动发生的时间。
jogging:这是一个动名词,源自动词“jog”,意为“慢跑”或“轻跑”。它通常用于描述一种较为轻松、速度较慢的跑步方式,常用于锻炼或休闲活动。
音标
night:/naɪt/
jogging:/ˈdʒɒɡɪŋ/
词源
night:源自中古英语“niht”,最终源自原始日耳曼语的“nahts”,与“night”在多种语言中的同源词有相似的含义。
jogging:源自动词“jog”,其词源较为复杂,但可能与中古英语中的“jogge”或“jog”有关,这些词可能表示一种颠簸或摇晃的动作,后来逐渐演变为表示慢跑的词汇。
例句
I enjoy night jogging because it helps me relax after a long day at work.(我喜欢夜跑,因为它能帮助我在忙碌的一天后放松。)
Night jogging is a great way to stay fit and enjoy the peaceful atmosphere of the city at night.(夜跑是保持健康并享受城市夜晚宁静氛围的好方法。)
通过以上分析,我们可以更全面地理解“夜跑”在英语中的表达及其相关用法。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!