小萝莉用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“小萝莉”在英语中通常被翻译为“Little Lolita”。

“Little Lolita”是一个非正式的、带有一定文化背景的词汇，用于形容年龄较小、外表可爱或具有某种特定风格的女孩。虽然“Lolita”一词源于纳博科夫的小说《洛丽塔》，但在现代文化中，它已被广泛接受为一个形容年轻女孩的词汇。

音标：由于“Little Lolita”是词组，没有统一的音标，但可以分别给出“Little”和“Lolita”的音标。在英式英语中，“Little”的音标为 /ˈlɪtl/，而“Lolita”的音标可能因地区和方言的差异而有所不同，但大致可以读作 /ləʊˈliːtə/ 或类似发音。在美式英语中，发音可能略有不同。

词源：“Little”是英语中表示“小”的形容词，“Lolita”则源自纳博科夫的小说《洛丽塔》。该小说讲述了一个中年男子与一个未成年少女的复杂关系，但“Lolita”一词在现代文化中已被赋予了新的含义，通常用于形容年轻、可爱的女孩。

例句：She is a Little Lolita with big eyes and curly hair.（她是一个大眼睛、卷头发的小萝莉。）

题目：

The little girl in the picture looks like a _____. (doll/Lolita)

答案：Lolita

解析：在这个题目中，我们需要选择一个词来描述图片中的小女孩。虽然“doll”（洋娃娃）也可以用来形容外表可爱的女孩，但“Lolita”更具体地指向了一种具有特定风格和文化背景的女孩形象。根据题目中的描述，“Lolita”是更合适的答案。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！