展望用英语怎么说 cyedu.org

展望的英语表达及详细解析

“展望”在英语中是“outlook”或“prospect”。

音标

outlook: /ˈaʊtlʊk/

prospect: /ˈprɒspekt/

词源

outlook：来源于“out”（向外）和“look”（看），字面意思是“向外看”，引申为对未来的看法或预期。

prospect：来源于拉丁语“prospectus”，意为“看见的前方”或“视野”，后引申为“前景”或“展望”。

例句

Outlook: The outlook for the economy this year is optimistic, with growth expected to exceed last year's figures.（今年经济展望乐观，预计增长将超过去年的数字。）

Prospect: The prospect of finding a new job after graduation is both exciting and daunting.（毕业后找到新工作的前景既令人兴奋又令人畏惧。）

详细解析

“outlook”和“prospect”都可以表示对未来的看法或预期，但“outlook”更侧重于整体的、宏观的视角，如经济、政治等方面的展望；而“prospect”则更侧重于具体的、个人的或特定领域的未来前景，如职业前景、项目前景等。两者在语境中可互换使用，但根据具体情境选择更贴切的词汇会更为准确。

练习题

The _____ for the company's new product line is very promising. (outlook/prospect)

答案：

A. outlook 或 B. prospect（两者均可，根据语境选择）

解析：

在这个句子中，“for the company's new product line”指的是公司的新产品线，而“very promising”表示非常有前途。空格处需要填入一个表示“展望”或“前景”的词汇。由于“outlook”和“prospect”都可以表示对未来的看法或预期，并且在这个语境中都能适用，所以两者都是正确的答案。选择哪个词汇更多地取决于个人偏好或语境的细微差别。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！