习惯做某事用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“习惯做某事”在英语中是“be accustomed to doing something”或者“be used to doing something”，两者都常用且准确，但“be accustomed to”更侧重于表达一种长期形成的、根深蒂固的习惯，而“be used to”则可能包含了一种从不适应到适应的过程。

详细解析

1. “be accustomed to doing something”

词性：这是一个短语，其中“accustomed”是形容词，意为“习惯的”。

用法：后面接动名词（即-ing形式的动词），表示习惯于做某事。

情感色彩：带有一种较为正式和书面的感觉。

2. “be used to doing something”

词性：同样是一个短语，但“used”在这里是形容词的被动形式，表示“被使用的”或“习惯于的”。

用法：与“be accustomed to”相同，后面也接动名词。

情感色彩：更为口语化，日常交流中更常用。

音标

accustomed：/əˈkʌstəmd/

used：/juːzd/ （注意，在“be used to”这个短语中，“used”的发音可能会因为语境和语速的不同而略有变化，但基本发音保持不变。）

词源

accustomed：源自中古英语“acustume”，再往前可追溯至拉丁语“accustomare”，意为“使习惯于”。

used：源自中古英语“use”，其词根与“usage”（使用、习惯）相关，最终源自拉丁语“usus”。

例句

1. “be accustomed to doing something”：

I am accustomed to waking up early in the morning.（我习惯于早上早起。）

She is accustomed to working long hours.（她习惯于长时间工作。）

2. “be used to doing something”：

He is used to eating spicy food.（他习惯于吃辛辣食物。）

We are used to living in a fast-paced environment.（我们习惯于生活在快节奏的环境中。）

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！