正品用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“正品”在英语中是“genuine product”，也可以简化为“genuine”（但“genuine”单独使用时可能不如“genuine product”明确，特别是在需要强调是商品或产品的语境下）。“genuine”是一个形容词，源于拉丁语“genuinus”，意为“真实的，真正的”，用于表示某物是真实的、原装的、非仿造的或非假冒伪劣的。在商业和消费的语境中，它常用于描述那些不是冒牌或复制的商品或产品。

音标：

“genuine”：[dʒəˈnuɪn]

“product”：[ˈprɒdʌkt]

词源：

“genuine”源自拉丁语“genuinus”，意为“天生的，固有的”，后来引申为“真实的，真正的”。在英语中，它常被用来描述事物的真实性和原始性。

例句：

I always make sure to buy genuine products from reputable stores to avoid counterfeits.

（我总是确保从有声誉的商店购买正品，以避免买到假货。）

在这个例句中，“genuine products”作为名词短语，表示真实、原装的商品或产品，与“counterfeits”（假货）形成对比。

题目：

The _____ I bought from the official store was much better than the one I got from the street vendor. (genuine/genuine product)

答案：

genuine product

解析：

在这个句子中，需要填入一个名词短语来描述从官方商店购买的商品与从街头小贩处购买的商品之间的对比。由于“genuine”是一个形容词，不能直接作为名词使用，所以应该选择“genuine product”作为正确答案。这样，句子就读作：“The genuine product I bought from the official store was much better than the one I got from the street vendor.”（我从官方商店购买的正品比从街头小贩那里买的那个好多了。）

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！