吃饭了用英语怎么说 cyedu.org
“吃饭了”在英语中通常表达为“It's time to eat”或者更口语化的“Let's eat”。下面我将对这两种表达进行详细解析，并提供音标、词源及例句。
1. It's time to eat
解析：
“It's”是“It is”的缩写，表示“现在是”。
“time”表示“时间”。
“to eat”是不定式短语，表示“吃饭”的动作。
音标：
/ɪts taɪm tuː iːt/
词源：
“It's”源自中古英语“it is”的缩写。
“time”源自中古英语“tīme”，源自原始日耳曼语“tīmô”，与“时刻、时机”有关。
“to eat”中的“eat”源自中古英语“eten”，源自原始日耳曼语“etan”，意为“吃”。
例句：
It's time to eat dinner. （现在是吃晚饭的时间了。）
It's getting late; it's time to eat. （天色已晚，该吃饭了。）
2. Let's eat
解析：
“Let's”是“Let us”的缩写，表示“让我们”。
“eat”是动词原形，表示“吃”的动作。
音标：
/lets iːt/
词源：
“Let's”源自中古英语“lette us”的缩写，表示“让我们”。
“eat”的词源同上。
例句：
Let's eat lunch together. （我们一起吃午饭吧。）
I'm hungry; let's eat! （我饿了，咱们吃饭吧！）
“吃饭了”在英语中可以根据语境和正式程度选择“It's time to eat”或“Let's eat”来表达。前者更正式，适用于需要明确表达时间点的场合；后者更口语化，适用于日常对话或邀请他人一同用餐时。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
