故宫用英语怎么说

更新：2025-03-12 10:36:13编辑：admin归类：英语答疑人气：43

“故宫”在英语中是“The Forbidden City”，这是最准确和常用的翻译。“The Forbidden City”是一个专有名词，特指位于中国北京市中心的古代皇宫建筑群，曾是明清两代的皇宫，现为故宫博物院。

详细解析：

“Forbidden”意为“禁止的”，“City”意为“城市”，因此“The Forbidden City”直译为“禁止的城市”。但实际上，这个名称来源于明朝时期，故宫作为皇帝居住和政治活动的中心，对于平民来说是禁止进入的，因此得名。

在英语中，“The Forbidden City”已成为故宫的专有名词，被广泛接受和使用。

例句：

The Forbidden City is one of the most famous tourist attractions in Beijing.（故宫是北京最著名的旅游景点之一。）

I have visited the Forbidden City many times, and each time I am amazed by its grandeur and history.（我已经参观过故宫很多次了，每次都被它的宏伟和历史所震撼。）

题目：

The _____ is a famous museum in Beijing.（Forbidden City/Imperial Palace）

答案：A. Forbidden City

解析：

虽然“Imperial Palace”也可以翻译为“皇宫”，但在英语中，“The Forbidden City”是故宫的专有名词，更为准确和常用。

在这个句子中，应该选择“Forbidden City”作为正确答案。