水乳用英语怎么说

更新：2025-04-28 23:23:08编辑：admin归类：英语答疑人气：9

“水乳”在英语中通常翻译为“skin lotion”或“face lotion”，但在化妆品领域，特别是当强调其保湿功能时，“moisturizer”也是一个常用的词汇。

详细解析

1. Skin Lotion

词性：名词

含义：指一种轻薄的液体护肤品，通常用于滋润和保护皮肤。它可能含有水、油和其他保湿成分，帮助皮肤保持水分。

音标：['skɪn 'ləʊʃ(ə)n]

词源：由“skin”（皮肤）和“lotion”（乳液）组合而成，直接描述了产品的用途和形态。

例句：I apply skin lotion every morning after washing my face.（我每天早上洗完脸后都会涂水乳。）

2. Face Lotion

词性：名词

含义：特指用于面部的乳液状护肤品，与“skin lotion”类似，但更强调其面部使用的特性。

音标：[feɪs 'ləʊʃ(ə)n]

词源：由“face”（面部）和“lotion”（乳液）组合而成，明确指出了产品的使用部位。

例句：This face lotion feels very light and doesn't leave any greasy residue.（这款水乳感觉很清爽，不会留下油腻感。）

3. Moisturizer

词性：名词

含义：指一种具有保湿功能的护肤品，可以是乳液、霜状或其他形态。它帮助皮肤锁住水分，防止干燥。

音标：['mɔɪstʃəraɪzə(r)]

词源：来自“moisture”（水分）和“-izer”（表示“使……化”的后缀），意为“使皮肤保持水分”。

例句：Using a moisturizer every day is essential for keeping your skin healthy.（每天使用保湿水乳对保持皮肤健康至关重要。）

I apply skin lotion every morning after washing my face.

主语：I（我）

谓语：apply（应用/涂抹）

宾语：skin lotion（水乳）

时间状语：every morning（每天早上）

介词短语作时间状语：after washing my face（洗完脸后）

This face lotion feels very light and doesn't leave any greasy residue.

主语：This face lotion（这款水乳）

系动词：feels（感觉）

表语：very light（很清爽）

并列连词：and（和）

否定句部分：doesn't leave any greasy residue（不会留下油腻感）

以上是对“水乳”在英语中的表达方式的详细解析，包括词汇的音标、词源、含义以及例句，并对例句的句子结构进行了简要分析。