他想要买那个毛衣用英语怎么说

更新：2025-04-29 03:27:44编辑：admin归类：英语答疑人气：10

他想要买那个毛衣用英语怎么说

“他想要买那个毛衣”在英语中是“He wants to buy that sweater.”。

详细解析：

句子结构：这是一个复合句，主句是“He wants to buy that sweater.”，其中“He”是主语，“wants”是谓语，“to buy that sweater”是不定式短语作宾语，表示想要做的动作。

词性：

+ “He”是代词，表示男性第三人称单数。

+ “wants”是动词“want”的第三人称单数现在时形式，表示“想要”。

+ “to buy”是不定式短语，表示目的或意图。

+ “that”是代词，指示特定的毛衣。

+ “sweater”是名词，表示“毛衣”。

音标：

He /hiː/

wants /wɒnts/

to /tuː/

buy /baɪ/

that /ðæt/

sweater /ˈswetər/

（注意：音标可能因不同的英语方言或口音而略有差异，这里提供的是通用的英国英语（RP）或美国英语（GA）音标。）

词源：

“want”一词的词源可以追溯到中古英语时期的“wante”，它源自古诺斯语和古英语的类似词汇，意为“缺乏”或“需要”。

“sweater”一词则源自中古英语时期的“sweatre”，它可能是由古法语“esveuter”演变而来，意为“穿在身上的东西（特别是用来保暖的）”。

例句：

He wants to buy that sweater because it looks very cozy.（他想要买那件毛衣，因为它看起来很暖和。）

Can you help me find that sweater he wants to buy?（你能帮我找到他想要买的那件毛衣吗？）

在这个例句中，“because it looks very cozy”和“Can you help me find”分别是两个句子的从句和主句的一部分，它们为原句提供了额外的信息和语境。