某人对什么感到惊讶用英语怎么说

“某人对什么感到惊讶”在英语中通常表达为“Somebody is surprised by something”或者更简洁地说“Somebody is surprised at something”。这里我们主要解析并讨论“somebody is surprised at something”这一短句。

句子结构分析：

主语（Subject）：Somebody（某人），代表感到惊讶的主体。

系动词（Linking Verb）：is，表示主语的状态或特征。

表语（Predicative）：surprised，表示主语的状态，即“感到惊讶的”。

介词短语（Prepositional Phrase）：at something，表示惊讶的原因或对象，其中“at”是介词，引导出惊讶的具体内容“something”。

详细解析：

“surprised”是形容词，源自动词“surprise”，意为“使惊讶”。当用作形容词时，它描述的是某人的感受状态。

介词“at”用于连接主语和惊讶的对象，表示“对……感到惊讶”。

音标：

“surprised”：[səˈpraɪzd]

“at”：[æt]

词源：

“surprise”一词源自中世纪的拉丁语“subprehendere”，意为“突然抓住”或“出其不意地捕获”，后来逐渐演变为表示“使惊讶”或“出乎意料”的意思。

当它用作形容词“surprised”时，保留了原动词的“惊讶”含义，但用于描述人的感受状态。

例句：

She was surprised at how quickly he learned to play the piano.（她对他学弹钢琴的速度之快感到惊讶。）

在这个例句中，“She”是主语，“was surprised”是系表结构，表示“她感到惊讶”，“at how quickly he learned to play the piano”是介词短语，说明了惊讶的具体原因。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！